The Hunter of...?

O'Brien: "Wait a minute. I thought you were the Hunter of Tosk, not the Hunter of Tusk!"

Baby's in Black

"Wow, Keiko! This outfit of yours is really...wait a minute. You're not possessed again, are you?"

Klingon Reversion

Kang: "Come on, Koloth! Time for you to have your Klingon forehead put back in. The doctor is already done with Kor, and you're next!"

Fashion Show

"And here we have the Andorian wearing the latest fashion fur from Rigel II!"

Bullseye

"Umm...this is actually easy to explain, Odo. See, Julian and I were throwing darts in Quark's when Worf stepped in the way and...well...."