Starbucking

"Chakotay, the only reason I was excited to come with you to the holodeck was because I thought we were going to a Starbuck's Coffee, not Starbuck's ship from Battlestar Galactica!"

So Farr Away

"Oh darn, Benjamin! If only we had been transported a little further back
in time, Spock just went through Pon Farr only a few months ago."
"Stay away, Jadzia. Just... stay... away."

Slow Down!

"Yes, I now have Genesis! Wait… there's a yellow light that
just came on. What does a yellow light mean, Kirk?"
"Slow down."
"What… does… a… yellow… light… mean?"